Фијаско во собата на смртта

Сојузната држава Тенеси потроши повеќе од еден час обидувајќи се да ја изврши смртната казна врз затвореничката Криста Пајк со смртоносна инјекција, за на крајот службените лица да почнат со напори да ѝ го спасат животот. Седум новинари кои присуствуваа на неуспешното погубување на 30 септември ги опишаа сè повознемирувачките сцени во просторијата за погубување во државниот затвор во Нешвил.

Постапката започна со нејзините последни зборови, а заврши откако затворските власти ги спуштија завесите во просторијата за сведоци и им наредија на новинарите да си заминат – иако сè уште можеа да слушнат како Пајк ‘рчи на масата за погубување внатре во просторијата.

Второ неуспешно погубување за четири месеци

Пајк преживеа две дози пентобарбитал; втората беше наменета како резервна опција во случај првата да не биде смртоносна. Официјалниот државен протокол не предвидува постапка за ситуации кога и двете дози не успеваат – сценарио кое, според експертите и анализата на медиумите, никогаш претходно не се случило во историјата на примената на смртоносна инјекција во САД.

Ова е второ неуспешно погубување во Тенеси во рок од само четири месеци, што повторно ги отвора прашањата за способноста на државата да ја спроведе смртната казна, како и за уставноста на овој метод на национално ниво.

Додека се чекаат одговори за тоа што точно се случило и што следува понатаму, е објавен детален хронолошки преглед на настаните, минута по минута.

19:26 часот: Подигнување на завесите и последни зборови

Новинарите кои го следеа погубувањето известија дека во 19:26 часот, затворските службеници ги подигнале завесите на просторијата за погубување во затворот со високо обезбедување „Ривербенд“ во Нешвил. Пајк лежела врзана за носилката со инфузија поставена во десната рака, а покрај неа стоел нејзиниот духовен советник.

Управникот Кенет Нелсен ја прашал осуденичката дали има некакви последни зборови пред давањето на смртоносната инјекција.

„Го напуштам овој свет онака како што го поминав поголемиот дел од мојот живот – со љубов“, рекла Пајк. „Таа рече дека ги сака луѓето што се лути на неа исто толку колку и оние што се на нејзина страна. Таа изјави: ‘Чувствувам мир и подготвена сум да заминам’.“

Новинарката извести дека Пајк исто така рекла оти е „подготвена да биде слободна“ и дека „ова е среќен ден“.

19:34 часот: „Раката ќе ми експлодира“

Сведоците не го забележаа точниот момент кога првата доза пентобарбитал почна да навлегува во телото на осуденичката. Сепак, набрзо стана јасно дека нејзиното тело реагира на администрираната супстанца.

„Чувствувам како раката да ќе ми експлодира“, рече Пајк во 19:34 часот. „Видов како солза се тркала по нејзиниот десен образ, а потоа таа рече: ‘Едно место ми пулсира од болка’“.

Три минути подоцна, Пајк „зеде четири длабоки вдишувања – толку силно што можеше да се види како телото ѝ се крева од носилката“.

Во 19:39 часот, Пајк ја крена главата и погледна кон иглата од инфузијата во нејзината рака.

„Во поголемиот дел од времето, таа толку енергично ги движеше нозете што во еден момент го отфрли чаршафот со кој беше покриена“, рече тој. „Вилицата ѝ се движеше во 19:43 часот. Една минута подоцна, во 19:44 часот, таа длабоко вдиша и кажа нешто што не можев да го разберам. Во 19:45 часот, таа силно се проѕевна.“

Новинарите се погледнале во неверување кога сфатиле дека „таа сè уште е жива“.

19:46 Завесите се повлечени за првпат

Бидејќи Пајк сè уште била жива во 19:46 часот и гласно и видливо „рчеше“, службениците ги повлекле завесите меѓу просторијата за извршување на смртната казна и просторијата за сведоци.

Тие останале повлечени околу три минути, веројатно за да му се овозможи на медицинскиот персонал да аплицира втора доза пентобарбитал. Кога завесите повторно биле кренати во 19:49 часот, ситуацијата останала непроменета: „Во тој момент, таа рчеше многу гласно со отворена уста“.

Пакет забележал дека нејзините усни трепереле и констатирал дека во 19:51 часот звучело „како да се гуши“. „Во 19:54 часот, таа испушти гласен стенкачки звук, ја крена главата, ја отвори устата и повторно почна да рчи“, рекол тој. „Кратко пред 19:56 часот, нејзиното тело повторно се крена од масата – и главата и нозете – формирајќи речиси форма на буквата V.“

Во 20:01 часот, Пајк испуштила длабока воздишка, а четири минути подоцна телото ѝ се грчело додека се борела за воздух. Тогаш завесите биле повлечени по вторпат.

20:05 Завесите остануваат повлечени, сведоците отстранети

Затворските службеници ги повлекле завесите во 20:05 часот и повеќе не ги кренале. Завесите останале затворени речиси педесет минути додека сведоците слушале звуци од дишењето и рчењето на Пајк. „Не можевме да видиме што се случува внатре“, известил еден новинар. „Слушавме движење и звуци, но не знаевме што се случува. Не сме сигурни дали таквата процедура воопшто е соодветна и сакаме одговори на тоа прашање.“

Во 20:53 часот, микрофонот во просторијата за извршување на смртната казна беше исклучен, а управникот ги замолил сведоците да ја напуштат просторијата.

Возила на брза помош пристигнаа и Пајк беше пренесена во болница за итна медицинска помош. Врховниот суд на Тенеси се повикал на податоци од државните власти.

Адвокати: Таа е во критична состојба

Државните власти на Тенеси не објавија официјални информации за нејзината здравствена состојба повеќе од 24 часа по инцидентот. Адвокатите потврдиле дека Пајк е жива, во критична состојба и подложена на „интензивна нега за спасување на животот“.

Адвокатите изјавиле дека Криста претрпела поголеми страдања од било кого во историјата на американската смртна казна и побарале веднаш да ѝ се преиначи казната.

Коосновач на организацијата против смртна казна го нарекол настанот „срам“ и го критикувал системот.

„Никогаш не сме виделе вакво нешто“

Новинарите нагласиле колку ситуацијата отстапувала од вообичаената практика на погубувања. „Ништо од ова не беше нормално“, изјавиле тие. Гувернерот Ли изразил „длабоко разочарување“ и го опишал неуспешното погубување како трагедија.

„Никој не сакаше да се случи она што се случи синоќа“, рекол гувернерот. „Тоа не требаше да се случи.“